【日本語ふりがな】If I Can't Have You／Shawn Mendes
If I Can't Have You - Shawn Mendes
Shawn Mendes - If I Can't Have You
[Chorus]
I can't write one song that's not about you
あい きゃん ぅらい わんそんぐ だっつ のったばう ゆう
Can't drink without thinkin' about you
きゃん どぅりんく うぃすあう すぃんきん あばう ゆう
Is it too late to tell you that
いずぃっ とぅーれい とぅ てりゅ だっ
Everything means nothing if I can't have you?
えゔるぃすぃん みぃんず のっすぃん ぎふ あい きゃん はゔゆ？
[Verse 1]
I'm in Toronto and I got this view
あいむ いん とろんのう あんだい ごっでぃす びゅう
But I might as well be in a hotel room, yeah
ばったい まいあず うぇぅ びぃいんな ほぅてぅるーむ いぇえ
It doesn't matter 'cause I'm so consumed
いっだずん まらぁ こぅず あいむ そう こんすぅむ
Spending all my nights reading texts from you
すぺんでぃん おぅ まい ないつ るぃでぃん てくすつ ふろみゅう
[Pre-Chorus]
Oh, I'm good at keeping my distance
おう あいむ ぐぅだっ きぃぴん まい ですたんす
I know that you're the feeling I'm missing
あい のう だっ ちょあ だ ふぃいりん がいむ みっすぃん
You know that I hate to admit it
ゆ のう だっ たい へいっとぅ あどみってっ
But everything means nothing if I can't have you
ばっ えゔるぃすぃん みぃんず のっすぃん ぎふ あい きゃん はゔゆ
[Chorus]
※I can't write one song that's not about you
あい きゃん ぅらい わんそんぐ だっつ のったばう ゆう
Can't drink without thinkin' about you
きゃん どぅりんく うぃすあう すぃんきん あばう ゆう
Is it too late to tell you that
いずぃっ とぅーれい とぅ てりゅ だっ
Everything means nothing if I can't have you?
えゔるぃすぃん みぃんず のっすぃん ぎふ あい きゃん はゔゆ？
※繰り返し
[Verse 2]
I'm so sorry that my timing's off
あいむ そ そうるぃ だっ まい たいみんぐす おふ
But I can't move on if we're still gonna talk
ばったい きゃん むぅゔぉん いふ うぃあ すてぃる がな とぉく
Is it wrong for me to not want half?
いずぃっ ぅろんぐ ふぉみ とぅのっ うぉん はぁふ？
I want all of you, all the strings attached
あい うぉん おぉろぶ ゆ おぉだ すとぅりんぐす あたっち
[Pre-Chorus]
Oh, I'm good at keeping my distance
おう あいむ ぐぅだっ きぃぴん まい ですたんす
I know that you're the feeling I'm missing
あい のう だっ ちょあ だ ふぃいりん がいむ みっすぃん
You know that I hate to admit it
ゆ のう だっ たい へいっとぅ あどみってっ
But everything means nothing if I can't have you
ばっ えゔるぃすぃん みぃんず のっすぃん ぎふ あい きゃん はゔゆ
[Chorus]
※I can't write one song that's not about you
あい きゃん ぅらい わんそんぐ だっつ のったばう ゆう
Can't drink without thinkin' about you
きゃん どぅりんく うぃすあう すぃんきん あばう ゆう
Is it too late to tell you that
いずぃっ とぅーれい とぅ てりゅ だっ
Everything means nothing if I can't have you?
えゔるぃすぃん みぃんず のっすぃん ぎふ あい きゃん はゔゆ？
※繰り返し
[Bridge]
I'm trying to move on, forget you, but I hold on
あいむ とぅらいいん とぅ むぅゔおん ふぉおげっちゅ ばったい ほぉどぉん
Everything means nothing, everything means nothing, babe
えゔるぃすぃん みぃんず のっすぃん えゔるぃすぃん みぃんず のっすぃん べいべ
I'm trying to move on, forget you, but I hold on
あいむ とぅらいいん とぅ むぅゔおん ふぉおげっちゅ ばったい ほぉどぉん
Everything means nothing if I can't have you, no
えゔるぃすぃん みぃんず のっすぃん ぎふ あい きゃん はゔゆ のう
[Chorus]
※I can't write one song that's not about you
あい きゃん ぅらい わんそんぐ だっつ のったばう ゆう
Can't drink without thinkin' about you
きゃん どぅりんく うぃすあう すぃんきん あばう ゆう
Is it too late to tell you that
いずぃっ とぅーれい とぅ てりゅ だっ
Everything means nothing if I can't have you?
えゔるぃすぃん みぃんず のっすぃん ぎふ あい きゃん はゔゆ？
※繰り返し
歌詞引用：https://genius.com/Shawn-mendes-if-i-cant-have-you-lyrics
