洋楽をそれっぽく歌いたい人のためのブログ

英語が喋れなくても洋楽をそれっぽく歌いたい。そんな人のための日本語ふりがな付き歌詞を公開しているブログです。

【日本語ふりがな】Marry You/Bruno Mars

Marry You - Bruno Mars


Bruno Mars - Marry You (Official Music Video)

[Chorus]
It's a beautiful night
いっつぁ びゅりふぉ ない

We're looking for something dumb to do
うぃあ るっきんふぉ さむてぃん だむ とぅどぅ

Hey baby, I think I wanna marry you
へいべいべ あい すぃんかい わな めりぃゆ

Is it the look in your eyes, or is it this dancing juice?
いずぃった るっきんにょあ あいず おぁ いずぃっ でぃす だんすぃん じゅぅす

Who cares, baby, I think I wanna marry you
ふう けぁず べいべ あい すぃんかい わな めりぃゆ

[Verse 1]
Well, I know this little chapel on the boulevard we can go
うぇぅ あいのう でぃす りろ ちゃぽぅ おんだ ぼぅらゔぁあ うぃけん ごう

No one will know
のうわん うぃう のう

Oh, come on, girl
おう かもん がぁろ

Who cares if we're trashed
ふ けあず いふ うぃあ とぅらっしゅ

Got a pocket full of cash we can blow
ごっあ ぽけっ ふぅろぶ きゃっしゅ うぃきゃん ぶろう

Shots of patron
しょっつ おぶ ぱちゅろん

And it's on, girl
あん いっつおん がぁろ

[Pre-Chorus]
Don't say no, no, no, no, no
どんせい のぅ のぅ のぅ のぅ のぅ

Just say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
じゃすせい いぇ いぇ いぇ いぇ いぇ

And we'll go, go, go, go, go
あん うぃお ごぅ ごぅ ごぅ ごぅ ごぅ

If you're ready, like I'm ready
いふ よあ れでぃ らいかいむ れでぃ

[Chorus]
'Cause It's a beautiful night
こぅず いっつぁ びゅりふぉ ない

We're looking for something dumb to do
うぃあ るっきんふぉ さむてぃん だむ とぅどぅ

Hey baby, I think I wanna marry you
へいべいべ あい すぃんかい わな めりぃゆ

Is it the look in your eyes, or is it this dancing juice?
いずぃった るっきんにょあ あいず おぁ いずぃっ でぃす だんすぃん じゅぅす

Who cares, baby, I think I wanna marry you, oh
ふう けぁず べいべ あい すぃんかい わな めりぃゆ おう


[Verse 2]
I'll go get a ring, let the choir bells sing, like ooh
あいぅ ごう げった りんぐ れった こあ べぅず すぃんぐ らいく うぅ

So what you wanna do?
そう わっちゅ わな どぅ

Let's just run girl
れっつ じゃす らん がぁろ

If we wake up and you wanna break up, that's cool
いふ うぃ うぇいかっぷ あんゆ わな ぶれいかっぷ だっつ くぅ

No, I won't blame you
のう あい うぉん ぶれいむ ゆぅ

It was fun, girl
いっ わず ふぁん がぁろ

[Pre-Chorus]
Don't say no, no, no, no, no
どんせい のぅ のぅ のぅ のぅ のぅ

Just say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
じゃすせい いぇ いぇ いぇ いぇ いぇ

And we'll go, go, go, go, go
あん うぃお ごぅ ごぅ ごぅ ごぅ ごぅ

If you're ready, like I'm ready
いふ よあ れでぃ らいかいむ れでぃ

[Chorus]
'Cause It's a beautiful night
こぅず いっつぁ びゅりふぉ ない

We're looking for something dumb to do
うぃあ るっきんふぉ さむてぃん だむ とぅどぅ

Hey baby, I think I wanna marry you
へいべいべ あい すぃんかい わな めりぃゆ

Is it the look in your eyes, or is it this dancing juice?
いずぃった るっきんにょあ あいず おぁ いずぃっ でぃす だんすぃん じゅぅす

Who cares, baby, I think I wanna marry you
ふう けぁず べいべ あい すぃんかい わな めりぃゆ

[Bridge]
※Just say, "I do..."
じゃす せい あい どぅ

Tell me right now, baby
てぅみ らい なう べいべ

Tell me right now, baby, baby
てぅみ らい なう べいべ べいべ

※繰り返し
[Chorus]
Oh It's a beautiful night
おう いっつぁ びゅりふぉ ない

We're looking for something dumb to do
うぃあ るっきんふぉ さむてぃん だむ とぅどぅ

Hey baby, I think I wanna marry you
へいべいべ あい すぃんかい わな めりぃゆ

Is it the look in your eyes, or is it this dancing juice?
いずぃった るっきんにょあ あいず おぁ いずぃっ でぃす だんすぃん じゅぅす

Who cares, baby, I think I wanna marry you
ふう けぁず べいべ あい すぃんかい わな めりぃゆ

 

歌詞引用:https://genius.com/Bruno-mars-marry-you-lyrics