洋楽をそれっぽく歌いたい人のためのブログ

英語が喋れなくても洋楽をそれっぽく歌いたい。そんな人のための日本語ふりがな付き歌詞を公開しているブログです。

【日本語ふりがな】Break Free/Ariana Grande

Break Free - Ariana Grande


Ariana Grande - Break Free (Live on the Honda Stage at the iHeartRadio Theater LA)

 

[Verse 1]
If you want it, take it
いふゆ うぉんねっ ていけっ

I should've said it before
あい しゅどぅぶ さっで べふぉあ

Tried to hide it, fake it
とぅらいとぅ はいでっ ふぇいけっ

I can't pretend anymore
あい きゃん ぷりてん でにもあ

[Pre-Chorus]
I only wanna die alive
あい おんり わな だい あらいゔ

Never by the hands of a broken heart
ねゔぁ ばいだ へんずぉゔぁ ぶろうけん はぁあ

I don't wanna hear you lie tonight
あい どん うぉな ひあゆ らい とぅない

Now that I've become who I really am
なう だっ あいゔ びかむ ふ あい るぃりあむ

[Chorus]
※This is the part when I say I don't want ya
でぃすぃず だぱぁあ うぇんない せい あいどん うぉんや

I'm stronger than I've been before
あいむ すとろんが でん あいゔ べん べふぉあ

This is the part when I break free
でぃすぃず だぱぁあ うぇんない ぶれいく ふり

'Cause I can't resist it no more
こぅず あい きゃん れずぃすてっ のぅ もあ

※繰り返し

 

[Verse 2]
You were better, deeper
ゆぅわ べら でぃいぱ

I was under your spell, yeah
あい わず あんだ よあ すぺぅ いぇえ

Like a deadly fever, yeah, babe
らいくぁ でっり ふぃゔぁ いぇえ べいぶ

On the highway to hell, yeah
おんだ はいうぇい とぅへぅ いぇえ

[Pre-Chorus]
I only wanna die alive
あい おんり わな だい あらいゔ

Never by the hands of a broken heart
ねゔぁ ばいだ へんずぉゔぁ ぶろうけん はぁあ

I don't wanna hear you lie tonight
あい どん うぉな ひあゆ らい とぅない

Now that I've become who I really am
なう だっ あいゔ びかむ ふ あい るぃりあむ

[Chorus]
※This is the part when I say I don't want ya
でぃすぃず だぱぁあ うぇんない せい あいどん うぉんや

I'm stronger than I've been before
あいむ すとろんが でん あいゔ べん べふぉあ

This is the part when I break free
でぃすぃず だぱぁあ うぇんない ぶれいく ふり

'Cause I can't resist it no more
こぅず あい きゃん れずぃすてっ のぅ もあ

※繰り返し

[Bridge]
No more, baby
のう もあ べいべ

Ooh-ooh-ooh
うーうーう

Thought of your body, I came alive
どう おぶ よあ ぼでぃ あい けいむあらい

It was lethal, it was fatal
いっわず りざぁ いっわず ふぇいら

In my dreams, it felt so right
いん まい どぅりいむず いっふぇう そう ぅらい

But I woke up every time
ばったい うぉうくあっ えゔりたいむ

Ooh, baby
うぅ べいべ

[Chorus]
※This is the part when I say I don't want ya
でぃすぃず だぱぁあ うぇんない せい あいどん うぉんや

I'm stronger than I've been before
あいむ すとろんが でん あいゔ べん べふぉあ

This is the part when I break free
でぃすぃず だぱぁあ うぇんない ぶれいく ふり

'Cause I can't resist it no more
こぅず あい きゃん れずぃすてっ のぅ もあ

※繰り返し

 

歌詞引用:https://genius.com/Ariana-grande-break-free-lyrics