【日本語ふりがな】Mamma Mia／ABBA
Mamma Mia - ABBA
Abba - Mamma Mia (Official Video)
[Verse 1]
I've been cheated by you since I don't know when
あいゔ びん ちぃてっ ばいゆ すぃんすあい どんのう うぇん
So I made up my mind: it must come to an end
そぅあい めいだっぷ まいまいん いっます かむとぅ あんえん
Look at me now, will I ever learn?
るっかっみ なう うぃぅ あい えゔぁ らん
I don't know how, but I suddenly lose control
あい どんのう はう ばっあいｎ さでんるぃ るぅず こんとろ
There's a fire within my soul
であずあ ふぁいあ うぃでぃん まい そう
[Pre-Chorus]
Just one look and I can hear a bell ring
じゃす わん るっかん あいきゃん ひあぁ べぅ りんぐ
One more look and I forget everything, whoa
わん もあ るっかん あいふぉげっ えゔるぃてぃん うぉおお
[Chorus]
Mamma mia, here I go again
まま みあ ひぁ あいごう あげん
My my, how can I resist you?
まいまい はう きゃんあい れずぃす ちゅ
Mamma mia, does it show again?
まま みあ だずいっ しょう あげん
My my, just how much I've missed you
まいまい じゃす はうまっち あいゔ みす ちゅ
Yes, I've been broken-hearted
いぇす あいゔ びん ぶろうけん はぁてっ
Blue since the day we parted
ぶるぅ すぃんす だでい うぃ ぱぁてっ
Why, why did I ever let you go?
わいわい でぃっだい えゔぁ れっちゅ ごう
Mamma mia, now I really know
まま みあ なぅあい るぃり のう
My my, I could never let you go
まいまい あいくっ ねゔぁ れっちゅ ごう
[Verse 2]
I've been angry and sad about things that you do
あいゔ びん あんぐるぃ あんさっ あばう てぃんぐす だっちゅ どぅ
I can't count all the times that I've told you we're through
あいきゃん かうんおぉ だたいむず だっ あいゔ とぉじゅ うぃあ するぅ
And when you go, when you slam the door
あん うぇんにゅ ごう うぇんにゅ すらん だどあ
I think you know that you won't be away too long
あい てぃんく ゆのう だっゆ うぉんび あうぇい とぅろんぐ
You know that I'm not that strong
ゆのう だっ あいむのっ だっ すとろん
[Pre-Chorus]
Just one look and I can hear a bell ring
じゃす わん るっかん あいきゃん ひあぁ べぅ りんぐ
One more look and I forget everything, whoa
わん もあ るっかん あいふぉげっ えゔるぃてぃん うぉおお
[Chorus]
Mamma mia, here I go again
まま みあ ひぁ あいごう あげん
My my, how can I resist you?
まいまい はう きゃんあい れずぃす ちゅ
Mamma mia, does it show again?
まま みあ だずいっ しょう あげん
My my, just how much I've missed you
まいまい じゃす はうまっち あいゔ みす ちゅ
Yes, I've been broken-hearted
いぇす あいゔ びん ぶろうけん はぁてっ
Blue since the day we parted
ぶるぅ すぃんす だでい うぃ ぱぁてっ
Why, why did I ever let you go?
わいわい でぃっだい えゔぁ れっちゅ ごう
Mamma mia, even if I say
まま みあ いぃゔん いふ あいせい
"Bye-bye", leave me now or never
ばいばい りぃゔみ なう おあ ねゔぁ
Mamma mia, it's a game we play
まま みあ いっつぁ げいむうぃ ぷれい
"Bye-bye" doesn't mean forever
ばいばい だずん みん ふぉえゔぁ
Mamma mia, here I go again
まま みあ ひぁ あいごう あげん
My my, how can I resist you?
まいまい はう きゃんあい れずぃす ちゅ
Mamma mia, does it show again?
まま みあ だずいっ しょう あげん
My my, just how much I've missed you
まいまい じゃす はうまっち あいゔ みす ちゅ
Yes, I've been broken-hearted
いぇす あいゔ びん ぶろうけん はぁてっ
Blue since the day we parted
ぶるぅ すぃんす だでい うぃ ぱぁてっ
Why, why did I ever let you go?
わいわい でぃっだい えゔぁ れっちゅ ごう
Mamma mia, now I really know
まま みあ なぅあい るぃり のう
My my, I could never let you go
まいまい あいくっ ねゔぁ れっちゅ ごう
